(作者)sawada hajime